HISTÓRIAS REAIS. UM OUTRO OLHAR SOBRE O JAPÃO.

O Colecionador de Crimes

Um olhar de dentro.
Uma leitura que permanece.

Por trás de cada crime,
uma história humana.

Casos reais nos tribunais japoneses, narrados a partir da experiência de um intérprete judicial brasileiro.

Não ficção · Justiça · Sociedade japonesa

176PÁGINAS

14 × 21CENTÍMETROS · BROCHURA

Um novo olharSOBRE O JAPÃO E SUA JUSTIÇA

A OBRA

O que as manchetes
não contam.

O crime é o ponto de partida.
A condição humana, o fio condutor.

Há um Japão que não cabe nos cartões-postais. E há histórias que só chegam a quem sabe escutar.

Em O Colecionador de Crimes, Luiz Nakano reúne relatos de crimes no Japão. Segundo a editora, o trabalho que deu origem à obra envolveu mais de cinco anos de pesquisa.

A sinopse apresenta casos como o da seita Aum Shinrikyo e o de um assassino em série peruano. Os relatos se dirigem a quem deseja compreender a sociedade japonesa e sua relação com a criminalidade.

Conheça a apresentação da editora (abre em nova aba)

PARA DESCOBRIR NA LEITURA

Dois países, outros olhares.

Ao apresentar casos reais, Nakano aproxima o leitor da justiça japonesa e aponta semelhanças e diferenças em relação à brasileira. Uma forma de conhecer o Japão também por suas leis.

Leia na Stacchini Editorial (abre em nova aba)

Cada caso, um contexto.

Segundo a apresentação da editora, a obra explora os contextos sociais e econômicos dos casos relatados. Um convite a observar as circunstâncias que cercam cada acontecimento e as vidas atravessadas por ele.

Conheça a proposta do livro (abre em nova aba)

A escuta de quem esteve lá.

A experiência de Nakano como intérprete judicial dá ao livro uma perspectiva particular: a de quem teve acesso aos depoimentos dos réus e pôde conhecer detalhes que não chegaram à imprensa.

Leia a sinopse da editora (abre em nova aba)

ENTRE AS PÁGINAS

Um país.
Muitas verdades.

Justiça, pertencimento e humanidade.
Três caminhos para entrar no universo da obra.

Nos bastidores da justiça

Como diferenças de idioma e cultura atravessam um julgamento? Um ponto de partida para refletir sobre o encontro entre a experiência de quem chega de fora e as práticas da justiça japonesa.

OS TRIBUNAIS JAPONESES
Entre culturas e fronteiras

O que significa ser estrangeiro diante da justiça? A leitura convida a pensar sobre pertencimento, diferenças culturais e os desafios de viver longe do país de origem.

A EXPERIÊNCIA DE SER ESTRANGEIRO
Além do julgamento

A apresentação da editora também se dirige a pessoas que buscam se reabilitar e a seus familiares. Que caminhos podem se abrir depois de uma condenação?

A DIMENSÃO HUMANA
Luiz Nakano, de terno e óculos, ao lado de uma apresentação da capa do livro
Luiz Nakano

QUEM DÁ VOZ A ESSAS HISTÓRIAS

Luiz Nakano.

ESCRITOR, INTÉRPRETE JUDICIAL E PALESTRANTE

Entre culturas e tribunais,
um olhar para as pessoas.

Desde 1990, o Japão faz parte da vida de Luiz Sussumu Nakano. Na Corte Superior de Tóquio, o brasileiro participou de mais de 1.500 processos envolvendo estrangeiros, especialmente brasileiros.

Sua formação inclui a certificação do Instituto de Pesquisa de Assuntos Jurídicos de Tóquio, vinculado ao Ministério da Justiça do Japão.

Além da escrita e da interpretação, dedica-se a palestras sobre criminalidade, influência cultural no sistema jurídico e os desafios enfrentados por latino-americanos no Japão.

LEITURAS E REPERCUSSÃO

O livro,
por outros olhares.

Uma seleção de comentários sobre a obra, publicados por um leitor e pela imprensa. Conheça os trechos e leia os textos completos.

RESENHA DE LEITOR

“[…] é muito bem escrito, com uma linguagem fluída que prende o leitor até a última página.”

Denis Nishimura Blog Ponto de vista · Ler a resenha completa (abre em nova aba)

NA IMPRENSA

“O livro aborda, com sensibilidade e profundidade, as complexidades culturais e jurídicas enfrentadas por estrangeiros no Japão.”

Portal Japão Matéria sobre o autor e a obra · Ler a matéria completa (abre em nova aba)

SUA PRÓXIMA LEITURA

Algumas histórias
merecem um lugar
na sua estante.

Escolha abaixo a opção de compra para o Brasil ou para o Japão.

COMPRA NA EDITORA

Brasil

Stacchini Editorial

O Colecionador de Crimes

Luiz Nakano

Editora
Stacchini Editorial
Acabamento
Brochura com orelhas
Formato
14 × 21 cm · 176 páginas
ISBN
978-65-87176-28-4
Comprar na editora (abre em nova aba)

Consulte preço, estoque e frete no site da editora.
A compra é realizada na loja da Stacchini.

COMPRA DIRETO COM O AUTOR

Japão

¥2.500 por livro · frete incluso

Peça até 10 livros, escolha os endereços de entrega e personalize cada exemplar com dedicatória e assinatura. Dedicatória sem custo adicional.

Para usar o QR no celular, aperte sobre a imagem e segure. Ou use o link “Abrir no PayPay”.

QR code do PayPay para a compra de O Colecionador de Crimes no Japão Ampliar QR code (abre em nova aba)
Comprar no Japão

Entrega em todo o território japonês em até 1 semana após a confirmação do pagamento.
Troca 100% garantida pelo autor para qualquer falha ou dano no livro até a entrega.

Abrir no PayPay (abre em nova aba)

Validade indicada na imagem: .

Capa completa de O Colecionador de Crimes, de Luiz Nakano

Crédito de ilustração informado pela editora: PrisLo.

SOBRE ESTE SITE

Fontes e créditos

As informações sobre a obra e a edição foram consultadas na Stacchini Editorial. O perfil e a imagem de Luiz Nakano têm como fonte o Portal Japão.

Crédito de ilustração informado pela editora: PrisLo. Os textos de apresentação deste site são adaptações editoriais, não trechos do livro nem citações do autor.

Fontes consultadas em 19 de outubro de 2026.